長相思

宋代 • 向子諲

年重月，月重光。
萬瓦千林白似霜。
扁舟入醉鄉。
山蒼蒼。
水茫茫。
嚴瀨當時不是狂。
高風引興長。

譯文：

歲月流轉，一年又一年過去，月亮也是這般週而復始地散發着清光。那層層疊疊的屋瓦，廣袤無垠的樹林，都被皎潔的月光籠罩，白得好似鋪了一層寒霜。我獨自駕着一葉扁舟，沉醉在這如詩如畫的美景中，彷彿進入了夢幻般的醉鄉。

眼前的山巒呈現出一片蒼鬱的色彩，那廣闊的水面也茫茫無邊。遙想當年嚴子陵隱居在嚴瀨，垂釣江上，那並非是他狂妄不羈。他那高潔的品格和超凡的風範，引得後人對他的事蹟興致悠長，讓人不禁心生嚮往。