失調名

宋代 • 吳德遠

過平康巷陌綺羅叢。
贏得佳人，妙舞豔歌，爭勸金鍾。

譯文：

走過那繁華熱鬧、遍佈歌樓舞館的平康巷陌，置身於那些穿着華麗衣裳的佳人叢中。我有幸得到了這些佳人的青睞，她們爲我獻上美妙動人的舞蹈和婉轉豔麗的歌聲，還競相勸我舉杯飲酒。