庆寿光

宋代 • 晁端礼

丹扆疏恩，庆闱受命，圣朝广孝非常。
大邑高封，名兼寿考辉光。
闾巷相传盛事，焕丝五色成章。
崇新栋，天语荣夸，共瞻积善华堂。
灵龟荐祉，紫鸾称寿，千锺泛酒，百和焚香。
况有新教歌舞，妙选丝篁。
馀庆从今沓至，看儿孙、朱紫成行。
闻说道，贤得阴功，姓名仍在仙乡。

译文：

皇帝在朝堂上降下恩泽，母亲在寿宴中接受诰命，这圣明的朝廷推行孝道的举动真是不同寻常。
被封为大县的封号，既有名望又享有高寿，荣耀尽显。
街巷里都在互相传颂着这等盛事，就像五彩丝线织成了华美的锦章。
新建造的高大房屋，有天子的褒奖之语，大家都一同瞻仰着这积善之家的华丽厅堂。
神龟前来献上福祉，紫鸾也来祝贺高寿，无数的美酒斟满酒杯，各种香料燃起芬芳。
更何况还有新编排的歌舞表演，乐器也都是精心挑选。
今后的福泽定会源源不断地到来，看着儿孙们身着朱紫官服，在朝堂上位列成行。
听说啊，这位贤德之人积有阴功，连姓名都记在了仙乡。