上林春・一落萦

宋代 • 晁补之

天惜中秋，三夜淡云，占得今宵明月。
孟陬岁好，金风气爽，清时挺生贤哲。
相门出相，算锺庆、自应累叶。
乍归来，暂燕处，共仰赤松高辙。
想人生、会须自悦。
浮云事，笑里尊前休说。
旧有衮衣，公归未晚，千岁盛明时节。
命圭相印，看重赏、晋公勋业。
济生灵，共富寿，海山天阔。

译文：

老天爷似乎怜惜中秋佳节，前面三夜都只有淡淡的云朵，让今夜得以拥有皎洁的明月。这一年的正月本就美好，秋高气爽的时节里，在这清平盛世诞生了贤能杰出之人。出自世代公卿之家，注定会福泽深厚、子孙相继。刚刚归来，暂且安居，大家都敬仰着您如赤松子般超凡的风范。

想想人生啊，应当让自己快乐。那些如浮云般的琐事，就在欢声笑语与杯盏交错间不必再提。您本就有担当大任的能力和资历，您回归朝堂也不算晚，如今正是千年难遇的昌盛清明之时。您定能获得象征高位的命圭和相印，人们看重您能建立如同晋公裴度那样的功勋业绩。您能救济天下苍生，让大家都富足长寿，那时的天地就像大海和高山一样广阔，充满希望。