臨江仙

宋代 • 葛勝仲

千古烏程新釀美，玉觴風過粼粼。
歌聲未辦起梁塵。
九天持斧客，來作繡衣人。
夙有辭華驚乙覽，傳聞獻頌東巡。
未應握節久賓賓。
一封馳詔旨，卻醉上林春。

譯文：

自古以來，烏程這地方新釀的美酒就十分甘美，用玉杯盛着酒，微風拂過，酒面泛起層層波光。唱歌的人還沒開始放聲高歌，讓歌聲震動屋樑揚起灰塵。

這位如九天之上手持斧鉞的尊貴之人，來到此地擔任了監察執法的官員。

他向來以出衆的文采辭章讓皇帝讚賞，傳聞他曾在皇帝東巡時獻上頌文。他不應長久地在外任職，處於閒散的狀態。

很快就會有一道飛馳而來的詔書，到那時他將回到京城，在上林苑的春光中暢飲美酒。