感皇恩

宋代 • 李弥逊

花院小回廊，庭萱成行。
水面红妆翠绡帐。
蓬莱云近，风露一番清旷。
星郎来碧落，长庚象。
素志未酬，丹心益壮。
且醉真珠小槽酿。
不须皓齿，拍手狂歌清唱。
一尊为寿庆，羲皇上。

译文：

在那小小的花院里，回廊曲折环绕，庭院中萱草整齐地排列成行。平静的水面上，荷花如同身着红妆的美人，荷叶就像是翠绿的纱帐。仿佛蓬莱仙山的云雾就近在咫尺，这风这露，带着一番清爽空旷的气息。
如同从天上降临的郎官来到这里，他就像是长庚星下凡，有着非凡的气象。他向来的志向还没有实现，可那赤诚的忠心却越发坚定豪壮。暂且沉醉在这从真珠小槽中流出的美酒里吧。不需要美人洁白的牙齿轻启歌唱，只需自己拍手，尽情地狂歌清唱。举起这一杯酒为他祝寿，祝愿他能过上如同上古羲皇时代那样闲适自在的生活。