临江仙

宋代 • 魏了翁

尚忆去年称寿日，彩衣犹带天香。
今年还见雁成行。
两头娘子拜，笑领伯仁觞。
知是几年培植底，如今满院芬芳。
只凭方寸答苍苍。
春风来不断，点缀艳阳妆。

译文：

还记得去年为长辈祝寿的日子，那身着彩衣的人身上似乎还带着宫廷的祥瑞气息。今年又见到大雁排成行，寓意着美好的时光再次来临。家中的媳妇们恭敬下拜，笑着接过酒杯。

大家都知道这是多年精心培育的成果，如今庭院里人才济济、一片芬芳。只需凭借着内心的善良和诚意来回应上天的恩赐。春风会不断地吹拂，为这明媚的日子增添绚丽的装扮。