遂寧好

宋代 • 馬鹹

遂寧好，勝地產糖霜。
不待千年成琥珀，真疑六月凍瓊漿。

譯文：

遂寧這地方真是好啊，它可是盛產糖霜的勝地。那糖霜質地優良，根本不用等上千年的時間去變成像琥珀那樣的珍寶，它那晶瑩剔透的樣子，真讓人懷疑是六月裏被凍結的瓊漿玉液呢。