失調名

宋代 • 魏掞之

掛天師，撐著眼，直下覷。
騎個生獰大艾虎。
閒神浪鬼，闢惵他方遠方，大膽底，更敢來、上門下戶。

譯文：

把天師的畫像掛起來，天師圓睜着雙眼，直直地向下注視着。他騎在一隻兇猛的艾草紮成的老虎上。那些閒散的鬼神、浪蕩的鬼怪，都被驅趕到遙遠的地方去了。要是有大膽的，還敢上門入戶來作祟，那可得小心了。