西风新叶堕，南国九秋初。 周天三百六十五度，片云无。 上有迢迢河汉，下有滔滔江水，横载洞庭湖。 一叶放流去，人在浑仪图。 满虚空，张宝盖，缀明珠。 玻璃为地，游戏乾象驾坤舆。 烂醉蓬莱方丈，遍入华严法界，试问夜何如。 北斗转魁柄，东海欲飞乌。
水调歌头
秋风刚刚吹起，新的树叶便纷纷飘落，南方的初秋就这样来临了。
整个天空三百六十五度的范围，一片云彩都没有，纯净得如同被水洗过一般。抬头望去，那遥远的银河横亘天际；低头俯瞰，滔滔江水奔腾不息，而浩渺的洞庭湖就像是镶嵌在大地上的一颗明珠，横卧其中。
我乘坐着一叶扁舟，顺着水流自在漂去，感觉自己仿佛置身于一幅巨大而精妙的浑天仪图之中，与这天地宇宙融为一体。
整个虚空之中，仿佛撑起了华丽的宝盖，又如同点缀着无数璀璨的明珠。脚下的大地就像玻璃一样晶莹剔透，我仿佛在这乾坤之间自在地游玩嬉戏。
我在这如同蓬莱、方丈一般的仙境中烂醉如泥，仿佛游遍了华严经所描绘的法界。此时我不禁想问，这夜晚究竟到了什么时候呢？
只见北斗星的斗柄已经转动，而东边的大海上，太阳就像即将振翅高飞的神鸟，天就要亮了。
