鹧鸪天

宋代 • 管鉴

燕寝香中锦帐郎。
二年和气蔼蒸湘。
鬓间不减当年绿，眉上新添一点黄。
徵诏近，寿筵长。
乍晴人意喜非常。
燕莺休苦留春住，归趁薰风殿阁凉。

译文：

在弥漫着熏香的卧室里，有一位风度翩翩的锦帐郎。他在蒸湘之地任职两年，以和气仁爱治理一方，让这里充满了祥和的氛围。他两鬓的头发依旧像当年一样乌黑浓密，眉毛上还添了一抹喜色（一点黄可能是古时一种妆容或有象征吉祥、喜气之意）。

如今，征召他回京任职的诏书已经临近，为他举办的寿宴也格外悠长。天气刚刚放晴，人们的心情喜悦得不得了。那些燕儿和黄莺啊，就别再苦苦挽留春天了，让他趁着初夏的和风，回到那清凉的宫殿中去吧。