南海子·分弓列戟四門開

清代 • 納蘭性德

分弓列戟四門開，遊豫長陪萬乘來
七十二橋天漢上，彩虹飛下晾鷹臺

譯文：

皇宮的侍衛們手持弓箭、排列着戟戈，將南海子的四座大門依次敞開。我常常陪伴着皇上在這裏出遊娛樂。

那七十二座橋橫跨在如天上銀河般的水面上，遠遠望去，就像一道道彩虹從晾鷹臺上飛落下來一樣壯觀。