董秀英花月东墙记・鹊踏枝

好教我闷昏昏,泪纷纷,都只为美貌潘安,仁者能仁。 一会家心中自忖,谁与俺通个殷勤。

译文:

这可真让我满心烦闷、昏昏沉沉,泪水也止不住地纷纷落下。这一切全都是因为那如同潘安一般英俊潇洒的他,而且他还心怀仁义,是个品德高尚的人。我时不时地就在心里暗自思量,可到底谁能替我向他传达一下我的心意,给我们通个殷勤呢。
关于作者
元代白朴

白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。

纳兰青云