山神廟裴度還帶・雁兒落

元代 • 關漢卿

誰承望楚陽臺做眷姻，藍橋驛相親近，武陵溪尋配偶，桃源洞成秦晉！

譯文：

誰能想到能像在楚陽臺那樣與佳人成就美滿姻緣，能如同在藍橋驛一般與心儀之人親近交好，能好似在武陵溪尋覓到自己的人生伴侶，能彷彿在桃源洞和對方結爲夫妻啊！

這裏的“楚陽臺”“藍橋驛”“武陵溪”“桃源洞”都是古代具有浪漫愛情寓意的典故所在之地，作者藉此表達對美好愛情的一種意外收穫之感。