瘸李嶽詩酒玩江亭・仙呂/點絳脣

元代 • 無名氏

則我這寶篆氤氳，麝蘭香噴，家滋潤。
瑞氣迎門，端的是人物偏丰韻。

譯文：

你提供的這一小段內容，翻譯成現代漢語大致是這樣的：

我這裏，香爐中珍貴的篆香菸霧繚繞、緩緩升騰，麝香與蘭草混合的香氣四處噴溢，整個家中都瀰漫着馥郁芬芳，顯得十分滋潤溫馨。吉祥的瑞氣正迎門而來，真的是居住在這裏的人都特別富有風采神韻啊。