雁過南樓

元代 • 徐田臣《殺狗記》

我待不管他，欲待不睬他。
(作走，內扮土地扯住介)放手，放手！後面有人似扯住了咱，莫不是孫榮有些牽掛？回頭看他，回頭看他，不由人兩淚如麻。

譯文：

我心裏想着不管他了，也打算不再理會他。
（做出要走的樣子，舞臺裏面有人扮作土地神上來扯住他）快放手，快放手！感覺後面好像有人扯住了我，難不成是對孫榮還有些牽掛？我忍不住回頭去看他，回頭去看他，這一看，淚水止不住地流下來。