前腔

元代 • 徐田臣《杀狗记》

(生)吾家本善良，赖祖宗积趱，富贵非常。
谁知今日祸起萧墙！斟量，自不合酒性刚。
道出言语触伊行，都撇漾，夫妻义重休挂心肠。

译文：

（书生）我们家原本就是善良人家，全靠祖宗不断积累财富，才有了如今非同一般的富贵生活。
谁能料到如今家里却突然生出了祸端！仔细思量，是我自己不该酒性太刚烈。
我说出的那些话冒犯到了她，她这才全都抛下我离开了。但夫妻情分深重，就别再把这些烦心事挂在心头啦。