蘇子瞻風雪貶黃州・滾繡球

元代 • 費唐臣

我也曾寫珠璣一萬聯，判鶯花三百篇，掃千軍筆端鏖戰，但行處天子三宣。
結平生詩酒緣，掌中天風月權。
不是將帝王埋怨，爲甚把蘇軾似賈誼南遷。
如今一牧童子隨驢後，可甚兩行朱衣到馬前。
四野蕭然。

譯文：

我曾經寫下過一萬聯如珠玉般華美的詩文，評判過三百篇描繪鶯花美景的篇章。在筆端如同鏖戰千軍一般揮灑文采，每到一處都能得到天子多次的召見。

我一生與詩酒結緣，掌管着那天空中清風明月的風雅之權。
我並非是要埋怨帝王，可爲什麼要像當年漢文帝貶賈誼那樣把蘇軾貶到南方去呢？
如今跟在驢後的只有一個牧童，哪裏還有過去出行時那兩行穿着朱衣的侍從在馬前開道的風光景象。
四周的原野一片寂靜冷落啊。