正宮/端正好

元代 • 楊景賢

我在巽宮裏居，離宮裏過，我直滾沙石撼動娑婆。
天長地久誰煞得我？把世界都參破。

譯文：

我在巽（代表風）的方位里居住，在離（代表火）的方位裏度過時光。我能夠翻動沙石，讓整個世界都爲之震動。
天長地久，又有誰能夠降伏得了我呢？我已經把這世間的一切都參透了。