雁门关存孝打虎・喜迁莺

元代 • 无名氏

火速的上阶基，一径的搀先队，(云)报、报、报，喏。
(唱)来报喜。
(李克用云)好探子也，从那阵面上来，喜色旺气。
一张弓弯秋月，两枝箭插寒星，三尺剑挂小貂裘，四方报喜问探子，五花营中来往有如撺梭，六队军中上下有如蛟龙，七尺躯肩担令字旗，八角红缨桶子帽，久久等待许多时，实实数说军情事。
(探子唱)当日个华严川内，众诸侯聚会云集。
端的，阿谁不会，尽是些使争好斗显气势。
一个个挟人捉将，一个个挝鼓夺旗。

译文：

探子火急火燎地跑上台阶，径直冲到最前面的队伍中，（大声喊道）：“报、报、报，喏。”
（接着唱道）：来报喜讯啦。
（李克用说道）：真是个好探子啊，从那战场的方向过来，满脸都是喜气和旺气。
只见这探子，一张弓弯得如同秋天的明月，两支箭插在那儿好似寒夜的星星，三尺宝剑挂在镶着小貂皮的衣袍上。这探子在四方传递喜讯，在五花营中进进出出像穿梭的梭子一样迅速，在六队军中上上下下行动如同蛟龙一般敏捷。他七尺的身躯扛着令字旗，头戴八角红缨桶子帽。大家已经等了好久啦，赶紧实实在在地说说军情。
（探子唱道）：那一天，在华严川内，各路诸侯纷纷聚集，人多得像云一样。
真的，哪个人不是有两下子的呢，全都是些喜欢争斗、爱显摆气势的人。
一个个都能擒拿敌方将领，一个个都能在战场上夺取战旗。