同前

元代 • 無名氏

要你須着這秀才。
(淨)我着它伊休要來。
(末)你兩個貧胎苦肥。
(生)沒緊要休得要繫懷。

譯文：

這並非古詩詞，而是戲曲《張協狀元》裏的一段對白。下面爲你翻譯其大致意思：

（一人說）一定要讓這位秀才去做（某件事）。
（淨角說）我讓他別來。
（末角說）你們兩個又窮又討人嫌。
（生角說）沒什麼要緊的事，別把這些放在心上。