楚昭王疏者下船・沉醉東風

元代 • 鄭延玉

自間別伯夷、叔齊，我常只是坐想行悲。
既然爲兄弟情，講甚君臣禮。
想當年在小船中寸步難移。
今日相逢有限期，我又恐怕是南柯夢裏。

譯文：

自從和伯夷、叔齊分別之後，我常常坐着也想、走着也悲，滿心都是愁緒。
（羋旋說）好久沒見到哥哥了，請讓您兄弟我給您行幾拜之禮。
（主角唱）既然是兄弟情分，就別講究什麼君臣之間的禮節了。想想當年在小船上的時候，真是寸步難行啊。
（羋旋悲傷哭泣，說）您兄弟我哪裏能想到今天還能和哥哥見面呀！（主角說）來人，安排酒和果品，給兄弟接風洗塵。
（主角唱）今天相逢相聚的日子有限啊，我又擔心這是在南柯一夢之中呢。
（主角說）兄弟，你滿飲這一杯酒。
（羋旋說）您兄弟我實在喫不下這酒。
（主角說）兄弟，你爲什麼喝不下酒呢？（羋旋說）您兄弟我心裏一直想着嫂嫂和侄兒呢。
（主角說）兄弟，你嫂嫂還在。
（羋旋說）既然有嫂嫂，爲什麼不請出來見見面呢？（主角說）來人，請夫人出來。
（士兵說）夫人，大王有請。
（兩位女性角色上場，說）我是楚昭公的繼室夫人。大王呼喚，得趕緊去見他。（出來見面）（主角說）兄弟，看，那就是你嫂嫂。
（羋旋辨認後說）哥哥，這哪裏是我那嫂嫂呀？（主角說）兄弟啊，當然不是你那嫂嫂啦！（主角接着唱）