楚昭王疏者下船・甜水令

元代 • 鄭延玉

我恰纔與兄弟團圓，開懷笑飲，同歡同會。
我這裏移步出宮闈，遠聽聲音，近觀相貌，端詳仔細。(旦兒雲)大王萬福！(正末做驚科)(唱)呀，原來是俺詠睢鳩窈窕元妃！

譯文：

我剛剛纔和兄弟團圓相聚，心情暢快地笑着飲酒，大家一同歡樂、一同聚會。我在這宮中緩緩踱步走出宮闈，遠遠地聽到聲音，走近了觀察容貌，仔仔細細地端詳。（女子說：“大王萬福！”）（主角驚訝）呀，原來竟是那位如《詩經·關雎》中所描繪的那般美好的原配夫人啊！