北絳都春

元代 • 施惠《幽閨記》

興福家九族遭殃，六親俱喪。
銜冤枉，怎教俺三百口無罪身亡？兀的是平地裏災從天降。

譯文：

我興福所在的家族遭遇了大禍，九族都跟着遭殃，所有的親戚也都離世了。

我滿心都是冤屈啊，怎麼能讓我們這三百口無辜的人白白丟掉性命呢？這簡直就是平白無故地，災難突然就從天而降了。