前腔

元代 • 施惠《幽闺记》

(生、旦)苦不苦。
从头至足，衣衫皆褴褛。
难同他往来客旅。
(众)你不与，我施威仗勇，轮动刀和斧。
激得人忿心发怒。

译文：

（书生和女子）要说苦不苦啊，那真是浑身上下，从头顶到脚跟，衣服全都破破烂烂的。实在没办法和那些来来往往、穿着体面的旅客们相比。
（众人）你要是不给，我们可就要施展威风、动用武力了，把刀斧都挥舞起来。这可会把人激怒的呀！