似孃兒

元代 • 施惠《幽閨記》

(外上)姻事未和諧，媒婆去不見回來。
(老旦上)教人望眼懸懸待。
(合)玉音已降，冰人已遣，汗簡何乖。

譯文：

（一位老年男子上場）這婚事到現在還沒個着落，派去說媒的人出去了，到現在都沒個消息回來。
（一位老年婦女上場）真讓人滿心期待，望眼欲穿啊。
（兩人合唱）那美好的婚約消息已經傳出，媒人也已經打發出去了，怎麼到現在都沒個結果呢。