逞風流王煥百花亭・掛金索

元代 • 無名氏

松陽柿全別，滋潤能清肺。
婺州棗爲魁，細嚼堪平胃。
嘉慶子家風，制度實奇美。
枝頭幹流傳，可口真佳味。

譯文：

松陽的柿子與衆不同，它口感滋潤，喫了能夠起到清潤肺部的作用。
婺州的棗子堪稱棗中魁首，細細咀嚼品嚐，有助於調養脾胃。
嘉慶子這種水果獨具特色，它的品質和風味實在是美妙奇特。
而那枝頭自然風乾的嘉慶子，流傳開來受到大家喜愛，喫起來味道可口，着實美味。