蕭何月夜追韓信・掛玉鉤

元代 • 金仁杰

我怎肯一事無成兩鬢斑，(蕭何雲了)既然你不用我這英雄漢，因此上鐵甲將軍夜度關。
你端的爲馬來將人盼，既不爲馬共人，卻有甚別公幹？我漢室江山，可知、可知保奏得我甚掛印登壇。
(蕭何雲了)(漁公上，雲了)(蕭何並末上船科)丞相道漁公說得是，官人每不在家裏快活，也這般戴月披星生受了。
末將謂韓信功名如此艱辛，元末打魚的覓衣飯喫，更是生受。

譯文：

我怎麼會甘心一事無成，兩鬢卻已斑白呢。既然你不任用我這樣的英雄豪傑，所以我這身着鐵甲的將軍便在夜裏渡過關隘離開。

你究竟是爲了馬纔來追人呢，要是既不是爲了馬也不是爲了人，那你還有什麼別的事情呢？我一心爲了漢室江山，可誰能知道、誰能知道，你是否能保奏我獲得那掛印拜將的榮耀。

（蕭何說了些話）（漁翁上場，說了些話）（蕭何和我都沒上船）丞相說漁翁說得有道理，當官的人不在家裏安享快活，也這樣披星戴月地辛苦奔波。

我覺得韓信獲取功名都如此艱難，元末那些靠打魚來謀求生計的人，日子更是過得辛苦啊。