輔成王周公攝政・二煞

元代 • 鄭光祖

從今後劃地拖帶着一身疾病，從今後劃地使作的心碎了，從今後劃地學舜之徒孳孳爲善從頭雞兒叫，從今後劃地爲宗廟呵春秋祭；祀週三祖，從今後劃地憂天下呵日夜思量計萬條。
臣不得已，非心樂。
劃地似臨深淵般兢兢戰戰，履薄冰般怯怯喬喬。

譯文：

從現在起，我註定要一直拖着一身的病痛；從現在起，我註定會因操勞而心力交瘁；從現在起，我註定要像舜的門徒那樣，從清晨雞叫就開始一心向善，勤勉行事；從現在起，我註定要爲了宗廟祭祀周朝的三位祖先而恪盡職守；從現在起，我註定要爲了天下蒼生，日夜思索謀劃無數的策略。

我這樣做實在是迫不得已，並非我內心樂意如此。

我彷彿一直處於深淵邊緣，戰戰兢兢、惶恐不安，又好似走在薄冰之上，小心翼翼、膽戰心驚。