幺

元代 • 楊景賢

爲鼠常留飯，憐蛾不點燈，救度衆生髮願明。
曾傾心演大乘，如來命，還元功行成。
(唐僧見佛科)告佛祖，唐僧稽首。
(佛雲)唐僧聽我明言，數年得到西天。
今日功成行滿。
方纔正果朝元，大藏金經已得圓。
唐僧敕賜與僧傳，至今東土皆更寺。
願祝吾皇萬萬年。

譯文：

平日裏，總是留些飯食給老鼠喫，憐憫飛蛾生命，連燈都不點，懷着這樣的慈悲心去救度衆生，發下的誓願十分明確。曾專心致志地去闡釋大乘佛法，秉承如來佛祖的旨意，如今圓滿完成修行，功德已經修成。

（唐僧拜見佛祖的動作）唐僧向佛祖行禮說道：“向佛祖稟告。”
（佛祖說）唐僧你聽我明白地講，你歷經數年來到西天。如今功德圓滿，這才修成正果朝見佛祖。你已經圓滿取得大藏金經。
現在敕令唐僧你將這佛經在僧衆中傳播，從那以後東土的寺廟都有所革新。祝願我朝皇帝能千秋萬代統治天下。