山麻秸・计痛喋低低道，你休得为我愁烦，因我煎熬。多娇，犹兀自恐咱

元代 • 王元和

憔悴潘安容貌。
越着我气冲牛斗，恨填沧海，怒锁霞霄。

译文：

对方悲痛地低声说道：“你可千万别为我忧愁烦闷，因为我而备受煎熬。”你啊，如此娇美，却还在担心我会像那因忧愁而面容憔悴的潘安一样。
你这番担忧，更让我怒气冲天，那愤恨好似要填满沧海，心中的怒火就像被锁住的云霞在云霄间翻腾。