都孔目風雨還牢末・青哥兒

元代 • 無名氏

他則是一般、一般滋味，我喫了六問、六問三推，我如今手摑着胸膛悔後遲。
我當初憑着良媒取到我家裏，換套兒穿衣，揀口兒喫食。
這婆娘飽病難醫，把贓物收執，早報與官知，斷送我頭皮。
我勸你這一火良吏，再休把妓女娶爲妻，則我是傍州例。

譯文：

他和其他那些人一樣啊，都是那種讓人難受的滋味。我遭受了多次審訊和逼供，現在我用手拍着胸膛，後悔也已經晚了。

我當初是通過正規的媒人把她娶到家裏的，給她換着花樣做衣服穿，讓她挑自己愛喫的東西喫。可這婆娘不知滿足，就像得了難以醫治的飽病一樣。她把贓物藏起來，還早早地報告給官府，害得我險些掉了腦袋。

我勸告你們這些善良的官員們，可千萬別再把妓女娶回家當老婆了，我就是個外地的例子，給你們提個醒啊。