隨煞・休言功行何時就，誰道玄門不可投？人我場中枉馳驟，苦海波中早

元代 • 鄧學可

回首。
說甚麼四大神遊，三島十洲。
這神仙隱跡埋名，敢只在目前走。

譯文：

不要說修行的功夫什麼時候才能圓滿，也別講那玄妙的道門不能投入。在你爭我奪的名利場中白白地奔走忙碌，應該早早從苦海般的塵世中回頭。
還說什麼要像道家所講的那樣讓精神在“四大”（指地、水、火、風）中自由遨遊，去那傳說中的三島十洲仙山。其實那些神仙隱藏自己的蹤跡和名聲，說不定就在眼前來來去去呢。