狄青復奪衣襖車・牧羊關

元代 • 無名氏

我從來無虛謬，你心中自恁約，違了限半月期高。
俺元帥殺斬權謀，你這件事非同一個草草。
你趕的上奪了呵不見罪，你趕不上呵將來怎耽饒。
我便有那渾身是口也難分曉，則你那好前程可惜斷送了。

譯文：

我從來都是實實在在、不虛假糊弄的，你自己心裏也該有個判斷，這已經超過期限半個月了。
咱們元帥有生殺予奪的權力，你這件事可不能當作小事來對待。
要是你能趕上去把衣襖車奪回來，那元帥或許不會怪罪你；可要是你趕不上，將來怎麼會饒恕你呢。
就算我渾身長滿嘴，到時候也難以把事情說清楚了，你那美好的前程可就這麼白白斷送了啊。