布袋和尚忍字記・幺篇

元代 • 鄭延玉

你貧呵生受淒涼活受窘，我富呵廣有金珠勝有銀。
(雲)兄弟，傢俬裏外勤苦，要你早晚用心。
(劉均佑雲)您兄弟理會的。
(正末唱)你在這解典庫且安身，(雲)兄弟也，不爭我今日認義你做兄弟，我是好心。
若俺那一般的財主每便道：你看那劉均佐，平日之間，一文不使，半文不用，這等慳吝苦剋，平白的認了個閒人。
(唱)一任教旁人將我來笑哂。
罷、罷、罷，我權破了戒，今日個養閒人。
(同下)。

譯文：

你要是貧窮啊，那可就只能忍受淒涼，日子過得窘迫又難受；我要是富裕啊，家裏到處都是金珠寶貝，比有銀子還闊氣。

（正末說）兄弟啊，家裏外頭這份產業，經營起來很辛苦，需要你從早到晚都用心打理。
（劉均佑說）您兄弟我心裏有數。
（正末唱）你就在這當鋪裏先安頓下來。（正末又說）兄弟啊，我今天認你做兄弟，可是一片好心。
要是咱們那些同樣的財主們知道了，肯定會說：“你瞧瞧那劉均佐，平時過日子，一文錢都捨不得花，半文錢都要省着，這麼小氣摳門，平白無故認了個閒人。”
（正末唱）隨他們這些旁人笑話我吧。
罷了罷了，我就暫且破一次例，今天就養你這個閒人了。
（衆人一同下場）