蠻姑兒

元代 • 楊景賢

看間，興闌，颼颼風色，颯颯秋聲，一陣愁煩痛心肝。
想家何在？見應難，望雲樹沉沉在眼。

譯文：

這一會兒，遊玩的興致已經沒了。只聽得那風聲颼颼作響，秋聲颯颯不停，一陣愁緒煩悶直鑽心肝。
我不禁問自己，家在哪裏呢？想要見到怕是太難了。抬眼望去，只見那雲霧繚繞中的樹木，一片深沉地映入眼簾。