宋太祖龍虎風雲會・哭皇天

元代 • 羅貫中

把好夢來驚覺，聽軍中不定交。
那裏也兵嚴刑法重，則末早人怨語聲高。
(衆軍一擁向前齊呼萬歲)(正末唱)險將咱唬倒，廟廊召會，臺省所關；君王振怒，太后生嗔。
不剌則俺這歹名兒怎地了？驚急列心如刀鋸，顫篤速身如火燎。

譯文：

這一場好夢突然就被驚醒了，只聽到軍營裏喧鬧聲不停。哪裏還有之前所說的軍隊紀律森嚴、刑法嚴苛的樣子，反倒是士兵們的抱怨聲高高響起。

（衆多士兵一擁而上，齊聲高呼萬歲）（主角唱道）這陣勢差點把我給嚇倒了。這事兒要是傳到朝廷大臣們那裏，關乎到整個朝堂政務；要是讓君王震怒，太后生氣，可就麻煩了。這可如何是好，我們這壞名聲可怎麼洗脫啊？我心裏又驚又急，就像被刀鋸割一樣難受；身體止不住地顫抖，好似被火灼燒一般煎熬。