越调・小桃红

元代 • 卢挚

寿筵添上小桃红，妆点壶天供，茜蕊冰痕半浮动。
彩云中，生香唤醒罗浮梦。
银杯绿蚁，琼枝清唱，金胜醉鳌峰。

译文：

在寿宴之上，又增添了娇艳的小桃红，它把这美好的世界装点得美轮美奂。那花朵鲜艳的花蕊带着似霜雪般的痕迹，在微风中轻轻晃动。

这小桃红宛如在五彩云霞之中，散发着阵阵清香，仿佛将人从罗浮山的梦境中唤醒。

大家端着银质的酒杯，品尝着绿蚁酒，旁边花枝般美丽的歌女在轻声清唱，人们戴着金色的头饰，在这如鳌峰般热闹的寿宴上沉醉其中。