寄生草・但得黃雞嫩，白酒熟，一任教疏籬牆缺茅庵漏。則要窗明炕暖蒲

元代 • 不忽木

團厚，問甚身寒腹飽麻衣舊。
飲仙家水酒兩三甌，強如看翰林風月三千首。

譯文：

只要有肥嫩的黃雞，釀好的白酒，哪怕那籬笆稀疏破敗、茅屋漏雨也全然不在乎。只希望窗戶明亮，火炕暖和，蒲團厚實就行。也不去管身上衣裳單薄，只求肚子能喫飽，哪怕身上的粗布麻衣已經破舊。

痛飲幾杯這好似仙家美酒般的酒，遠遠勝過去研讀翰林學士們所作的那些風月詩詞呢。