大安樂・從人笑我愚和戇，瀟湘影裏且妝呆，不談劉項與孫龐。近小窗，

元代 • 鮮于樞

從人笑我愚和戇，瀟湘影裏且妝呆，不談劉項與孫龐。近小窗，誰羨碧油幢？

譯文：

別人都笑話我既愚蠢又魯莽，我也不管，就悠然地在這瀟湘美景裏裝傻充愣。我可沒興趣談論劉邦、項羽，還有孫臏、龐涓那些歷史人物的紛爭故事。我就靜靜地靠近那小小的窗戶，過着自己的日子，誰會去羨慕那些高官顯位、威風凜凜地坐在碧油幢（指代高級將領的營帳）裏的人呢？