同樂院燕青博魚・幺篇

元代 • 李文蔚

罷波，我枉舍了火也似熱熱的一丹心，早沒了我鏡也似朗朗的雙明目，可着誰養贍我這七尺之軀。
想弟兄每虎據了山東路，則捻了個不出力的燕青去。
(下)。

譯文：

算了吧！我白白地捨棄了像火一樣熾熱的一片丹心，如今早早地就失去了像鏡子一樣明亮的雙眼，可讓誰來贍養我這七尺身軀呢？
想想兄弟們都像猛虎盤踞在山東路上，卻只派了個不出力的燕青去。
（說完下場）