同樂院燕青博魚・仙呂/點絳脣

元代 • 李文蔚

剛留的我這沒影孤身，借人資本，爲營運。
避不得艱辛，則要這兩家"衣食"準。

譯文：

我好不容易纔留下這孤零零、無依無靠的身子。我借了別人的本錢，就是爲了去做生意。我可顧不上其中的艱辛，只盼着這買賣能給借貸雙方都帶來穩定的收益，讓大家都能有飯喫、有衣穿。