前腔換頭

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶記》

鄉官可憐見，這是公婆命所關。
若是必須將去，寧可脫了奴衣裳，就問鄉官換。
(醜白)不要，你身上寒冷。
(旦唱)寧使奴，身上寒。
只要與公婆，救殘喘。
(醜奪谷介下)(旦介唱)。

譯文：

鄉官老爺，您行行好啊，這糧食關乎我公婆的性命。要是您一定得把這糧食拿走，那我寧可脫下自己的衣裳，用衣裳跟您換這糧食。
（丑角說道）不用啦，你身上會冷的。
（趙五娘唱道）我寧願自己身上受凍。只希望能讓公婆維持住這一口氣啊。
（丑角搶過糧食下場）（趙五娘接着唱）