前腔

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶記》

本爲泉下人，謝你救我一命存。
只恨我不久身廣，報不得媳婦恩。
(合前)(夫唱)。

譯文：

我原本都已經是快要離世、該在黃泉之下的人了，多虧你救了我，讓我能繼續存活在這世上。只可惜我這身體撐不了多久啦，沒辦法報答你這個媳婦的恩情咯。

注：“合前”一般指重複前面的合唱部分，“夫唱”表示這部分是丈夫演唱的內容 。這裏因爲沒有前文中的合唱內容，所以只能翻譯出文字字面意思。