前腔・抱琵琶又過別船，折楊柳他把章臺還上。記當時遂結鸞凰，到如今

元代 • 朱庭玉

劇然分散。
恁下得折鸞凰，剖並頭，開連理，猶如反掌。

譯文：

我抱着琵琶又來到了別的船上。他就像那折柳之人，又回到了煙花柳巷的歡場。還記得當時我們情投意合，結成了美好姻緣，可到如今，卻突然就分散了。

你怎麼能如此狠心，硬生生折斷了我們這如鸞凰般的伴侶，剖開了並蒂蓮，砍斷了連理枝，就好像把一切都翻轉過來，將美好毀於一旦。

這裏“合前”一般指和前一段的合唱內容相同，因沒有前一段合唱相關信息，暫不做詳細翻譯。需要說明的是，這首曲在流傳中可能存在一些語句理解上不太明晰的地方，以上翻譯僅供參考。