鯁直張千替殺妻・尾聲

元代 • 無名氏

我這一腔鐵石心，不比你趁浪風塵怨。
我雖是無歹心胡做，若這句我這句話合該一千，須我不得將閒話兒展。
嫂嫂，你着馬先行。
我空說在駿馬之前。
嫂嫂將着紫藤鞭，催動繮轅，賺的回你家解了我冤。
你倚仗着有金有錢，欺負俺哥哥無親無眷，不曾見浪包婁養漢倒陪錢。

譯文：

我這一顆心如鐵石般堅定，可不像你那樣像隨波逐流的風塵女子般滿是哀怨。我雖說不會懷着歹心去胡作非爲，但要是我說的這句話真該受到嚴懲，那我也絕不會說些沒用的話來狡辯。

嫂嫂，你先騎馬往前走。我剛纔那些話不過是口頭上說說罷了。嫂嫂你拿着紫藤鞭，催趕着繮繩和車馬，騙着回到你家，這樣就能解開我的冤屈啦。你仗着自己有錢，就欺負我哥哥無親無故、孤立無援，卻沒見過你這樣輕浮浪蕩的女人養漢子還倒貼錢的醜事呢。