鯁直張千替殺妻・得勝令

元代 • 無名氏

我死呵記相識，你從今好將息。
與我幹取些窮活計，休惹人閒是非。
你非。
你再休貪杯，見放着傍州例。
你若求妻，(雲)常言道醜婦家中寶，休貪他人才精精細細，伶伶俐俐，能言快語，不中。
(外雲了)娶一個端方穩重的。

譯文：

如果我死了，你要記得咱們這份相識的情分，從今往後要好好照顧自己。
你要去努力謀個能維持生計的營生，別去招惹那些無端的是非。
你可千萬別再貪杯了，看看其他地方的例子，喝酒惹出多少禍端。
你要是再想娶妻，俗話說得好“醜婦家中寶”，可別貪圖人家姑娘長得漂亮、心思機靈、能說會道，那樣的可不行。
要娶就娶一個端莊穩重的女子。