好觀音・富貴人家應須慣，紅爐暖不畏嚴寒。開宴邀賓列翠鬟，拚酡顏，

元代 • 白樸

暢飲休辭憚。

譯文：

富貴人家對於這樣的生活應該早已習慣啦。屋裏燒着通紅的爐火，暖意融融，完全不必害怕外面的嚴寒。他們擺開宴席，邀請賓客，席間還有美貌的女子相伴。大家盡情暢飲，一個個喝得滿臉通紅，可千萬別推辭害怕多喝幾杯呀。