首頁 元代 張國賓 薛仁貴榮歸故里・寄生草 薛仁貴榮歸故里・寄生草 朗讀 糾錯 元代 • 張國賓 想當日韓元帥,乞食那漂母。 若不是蕭何舉薦元戎做,則那漢王怎把重瞳蹙?顯見的忠良多在寒門出。 (張士貴雲)監軍大人,依着我只將薛仁貴革了他軍,趕回家去,仍舊種田,才稱了我心也。 (正末唱)則你這築沙堤推倒了紫金梁,怎如他漚麻坑扶立的擎天柱? 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 想當年,韓信落魄時向漂洗衣物的老婦人討飯喫。若不是蕭何大力舉薦韓信,讓他成爲元帥,那漢王劉邦又怎能讓項羽陷入困境而愁眉緊鎖呢?很明顯,忠誠賢良的人大多出自貧寒之家。 (張士貴說:監軍大人,依我的意思,就把薛仁貴革除軍籍,趕回家去,讓他依舊種田,這樣才合我心意。) (主角唱道)你這樣想把那能成就大業的人(薛仁貴)像推倒沙堤一樣輕易捨棄,又怎麼比得上人家在艱難困苦中(像韓信曾處於困境)扶持起國家的棟樑之材呢? 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 元曲 懷古 諷喻 託物寄情 詠史 關於作者 元代 • 張國賓 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *