宋上皇御断金凤钗・红芍药

元代 • 郑延玉

我将凤头钗亲手自培埋，刨出来怀内忙揣。
我想那戳包儿贼汉，栽排下不义之财。
我正是慈悲生患害，这一场鬼使神差。
替别人湿肉伴干柴，没人情官棒好难捱！

译文：

我亲手把那凤头钗小心地埋了起来，之后又把它刨出来，赶忙揣进怀里。我心里想着那个阴险的贼汉，他设计陷害我，让我背上了这不义之财的罪名。

我本来一片慈悲心肠，谁能想到却给自己招来这么大的祸患，这一切就像是有鬼神在暗中指使一样。我替别人揽下了这麻烦事，就如同用湿肉去挨着干柴，遭了这无妄之灾。这没一点人情可讲的官府棍棒，实在是让人难以忍受啊！